Add tests for the too few/too many columns scenarios for value-tuples; happy to discuss alternative expectations