This sets a proper RedisException on the Message, but has the core exception as InnerException as you'd expect.

This also means the Message will have the info we add to it, rather than *sometimes* having it.