Ensure that _activeMessage is always cleared, including if an exception is thrown while trying to send the message or flush the connection. Leaving _activeMessage set causes WriteMessageInsideLock to always return a "NoConnectionAvailable" error indefinitely (#1374)
Co-authored-by: Nick Craver <craver@stackoverflow.com>